תרגום לפורטוגזית, תרגום מסמכים לפורטוגזית לקבלת אזרחות פורטוגלית - אירופאית
תרגום תעודת לידה, תרגום תעודת יושר,
תרגום תעודות מעברית לפורטוגזית, מצרפתית לפורטוגזית

נא ליצור קשר לקבלת הצעת מחיר לתרגום מעברית לפורטוגזית, אזרחות פורטוגלית - אירופאית

@ info@bestlegaltranslations.com
טל. 1-800-20-30-34 טל. 03-5464116 פקס. 03-5212138
נחום רוזמברג – הירקון 256/4 – תל אביב – 6350403

אזרחות פורטוגלית - אזרחות ספרדית; אודות החוק המתייחס ליהודי ספרד ופורטוגל
בעזרת דרכון אירופאי ניתן לגור או לעבוד בכל מקום באיחוד האירופי.
חוק זה מסמיך את מימוש זכות השיבה של צאצאי יהודים ספרדים ממוצא פורטוגלי באמצעות הענקת אזרחות פורטוגזית על ידי התאזרחות, עם הזכויות והחובות הנלוות אליה.

500 שנה אחרי שהיהודים גורשו בשל האינקוויזיציה, הקבינט הפורטוגזי החליט להעניק אזרחות לצאצאי יהודים אלה בתור פיצוי על הרדיפה שחוו."אין אפשרות לתקן את מה שנעשה", אמרה שרת המשפטים של פורטוגל, לפי דיווח של סוכנות הידיעות AP. "הייתי אומרת שזהו ייחוס של זכות".כקבוע במשרד המשפטים, צו-חוק מס' 30א/27 בפברואר, 2015, בנוגע לצאצאי היהודים שהיו חלק מהקהילות היהודיות המסורתיות של חצי האי האיברי.
נוכחות של קהילות אלה בחצי האי האיברי היא עתיקה מאוד, אפילו לפני היווצרות הממלכות הנוצריות האיבריות, כפי שהיה במקרה של פורטוגל.

למרות הרדיפה והגירוש, הרבה יהודים וצאצאיהם שימרו לא רק השפה הפורטוגזית, אך גם את המסורת היהודית העתיקה ושמרו במשך דורות חפצים ומסמכים המוכיחים את המוצא הפורטוגלי שלהם, יחד עם זיכרון חזק שהוביל אותם להתייחס לעצמם כאל "יהודים פורטוגלים" או "יהודי האומה הפורטוגלית".
במאה ה-19 חזרו לפורטוגל חלק מצאצאים של היהודים הספרדים שמצאו מקלט במרוקו וגיברלטר.

בנוסף לשמות המוכרים כפורטוגזים, צאצאים של יהודי ספרד ופורטוגל מדברים לדינו, אפילו היום, השפה בה השתמשו מגורשי ספרד ופורטוגל במאה ה-15.
נא ליצור קשר לקבלת הצעת מחיר לתרגום מעברית לפורטוגזית

נא ליצור קשר לקבלת הצעת מחיר לתרגום מעברית לפורטוגזית @ תרגום מסמכים אזרחות פורטוגלית - אזרחות ספרדית

@ info@bestlegaltranslations.com

טל. 1-800-20-30-34 טל. 03-5464116 פקס. 03-5212138
נחום רוזמברג – הירקון 256/4 – תל אביב – 6350403

תרגום תעודת לידה לפורטוגזית, תרגום תעודת יושר מעברית לפורטוגזית, תרגום תעודת לידה,
תעודת יושר מצרפתית לפורטוגזית, תרגום מסמכים משפטיים ומסמכים כלליים לפורטוגזית

תרגום תעודות מעברית לפורטוגזית, מצרפתית לפורטוגזית
תרגום לפורטוגזית, תרגום מסמכים לפורטוגזית, לקבלת אזרחות פורטוגלית - אירופאית