תרגום מסמכים משפטיים
בין השפות:
עברית, אנגלית, ספרדית, צרפתית, גרמנית, רוסית, איטלקית, פורטוגזית
מעוניין בתרגום של מסמכים משפטיים? לקבלת שירות תרגום משפטי מהיר, יעיל ומדויק? התקשר אלינו או פנה אלינו בדואר אלקטרוני:
צור קשר @
info@bestlegaltranslations.com
טל. 1-800-20-30-34 טל. 03-5464116 פקס. 03-5212138
נחום רוזמברג – הירקון 256/4 – תל אביב – 63504
תרגום משפטי איכותי לאנגלית כולל תרגום מסמכים משפטיים ועסקיים מורכבים כגון חוזים, מסמכי בית משפט, הסכם ממון ועוד. אנחנו מתרגמים גם תעודות לימודים, דיפלומה וגיליון ציונים, מסמכים אישים אחרים לאנשים פרטיים או גופים מקצועיים. בנוסף, "רוזמברג שירותי תרגום" מספק שירות אישור נוטריוני בהתאם לצורך.
תרגום מסמך משפטי הוא לא המרה אוטומטית של מילים משפת המקור לשפת יעד. במקום זאת, המתרגם מזהה את המשמעות של מה שנאמר באנגלית ומוצא את המקבילה המתאימה ביותר בשפת היעד. המתרגם צריך לוודא שהוא לא משמיט שום אלמנט של משמעות וחייב לשמור על הסגנון והרוח של הטקסט המקורי.
הסכם סודיות
ב- "רוזמברג שירותי תרגום" מחויבים לשמור על סודיות מוחלטת ויכולים להבטיח שהמסמכים שתישלח ישמשו רק לצורך הנדרש, מתן הצעת מחיר או ביצוע
התרגום. מסמכים משפטיים יכולים להיות רגישים במיוחד.
החברה שלנו מציעה תרגום של מסמכים משפטיים למגוון רחב של שפות: עברית, אנגלית, ספרדית, צרפתית, גרמנית, רוסית, איטלקית, פורטוגזית
- כמה זמן ייקח התרגום של המסמך שלי?
- ייתכן שהתרגום יהיה מוכן כבר תוך 1-2 ימי עסקים, תלוי בנפח.
שלח את המסמכים שלך לבדיקה ולהצעת מחיר כבר היום.
info@bestlegaltranslations.com
טל. 1-800-20-30-34 טל. 03-5464116 פקס. 03-5212138
נחום רוזמברג – הירקון 256/4 – תל אביב – 63504
תרגום מסמכים משפטיים
בעברית, אנגלית, ספרדית, צרפתית, גרמנית, רוסית, איטלקית, פורטוגזית