"רוזמברג שירותי תרגום" מספק תרגום מקצועי לספרדית למשרדי עו"ד ונוטריונים
תרגום של מסמכים משפטיים ומסמכים כלליים לספרדית,
תרגומים מעברית לספרדית, מספרדית לאנגלית, מספרדית לעברית
תרגום תעודות מעברית לספרדית, כל סוגי מסמכים רשמיים מספרדית לעברית, חוזים, הסכמים, פרטי חברה ועוד
מסמכים קריטיים כגון חוזים משפטיים דורשים תשומת לב ומיומנות רבה על מנת להבטיח תרגום משפטי מדויק.
תרגום מעברית לספרדית, תרגום משפטי לספרדית, תרגום מעברית לספרדית, מספרדית לאנגלית
בעידן כלכלי מאתגר ותקופה של הרחבת שווקים, בין אם מדובר בתאגיד רב לאומי או בעסק פרטי עם שאיפות להתרחב, תרגומים מהימנים הם המפתח להשגת מטרות אלה.
צור קשר @ info@bestlegaltranslations.com
נחום רוזמברג, הירקון 256/4
טל. 1-800-20-30-34 טל. 03-5464116 פקס. 03-5212138
שיתוף פעולה כלכלי וקשרים עסקיים בין ישראל ודרום אמריקה התפתחו באופן משמעותי בשנים האחרונות;
ישראל חתמה על הסכם סחר עם גוש מרקוסור: ברזיל, ארגנטינה, פרגוואי ואורוגוואי וונצואלה.
יצוא צבאי ישראלי לדרום אמריקה היה במגמת עלייה בשנים האחרונות ודרום אמריקה הפכה במהירות לקונה עיקרי של מוצרים אלה.
אודות ספרד והשפה הספרדית
אוכלוסייתה של ספרד מונה בערך 50 מיליון אנשים, אך השפה הספרדית היא שפת אם המדוברת ביותר השניה בעולם עם יותר מ-300 מיליון דוברים. באופן גלובלי, תרגומים מספרדית ולספרדית מגיעים לכמעט 500 מיליון אנשים הדוברים אותה כשפת אם או כשפה שניה.
ספרד, הידועה בשם ממלכת ספרד, פיתחה את האימפריה שלה מהמאה ה-15 ואילך ודולר כסף ספרדי עתיק נחשב למטבע בינלאומי הראשון בעולם.
ספרדית שייכת למשפחת השפות הרומאניות והיא השפה הרשמית בספרד וב-20 מדינות אחרות, כגון מקסיקו (המדינה בעלת מספר דוברי שפת אם הגדול ביותר), קולומביה, פרו וונצואלה. למעשה, ספרדית היא השפה הרשמית ביבשות צפון ודרום אמריקה , חוץ מקנדה, ארה"ב וברזיל.
בעת תרגום מאנגלית לספרדית, בדרך כלל טקסט היעד ארוך בהרבה מטקסט המקור.
תירגום משפטי מעברית לספרדית, תרגומים חומר משפטי מעברית לאנגלית, מעברית לספרדית, תרגומים כלליים, מסמך משפטי לספרדית,