תרגום של ייפוי כוח
תרגום משפטי, איכותי ונאמן למקור של ייפוי כוח
תרגומים של ייפוי כוח מאושרים ע"י נותריון
אם אתה זקוק לתרגום דחוף ומקצועי של ייפוי כוח,
נא להעביר אלינו את המסמך לקבלת הצעת מחיר ללא כל התחייבות. צור קשר @
info@bestlegaltranslations.com
נחום רוזמברג, שירותי תרגום,
הירקון 256/4 תל אביב, 6350403
טל. 1-800-20-30-34 טל. 03-5464116 פקס. 03-5212138
ייפוי כוח משמש לעתים קרובות במקרה של מחלה או נכות, או כאשר המייפה-כוח אינו יכול להיות נוכח בכדי לחתום על מסמכים משפטיים הכרחיים לעסקאות פיננסיות.
החשיבות של תרגום משפטי מדויק של ייפוי כוח הופכת לחיונית מתמיד, במיוחד כאשר מתמודדים עם סיטואציה מורכבת כגון סיום עסקה בחו"ל ומצבים משפטיים אחרים לייצוג בעסקאות נדל"ן, ועוד.
• מתי יש צורך בתרגום מאושר של ייפוי כוח? תרגום של ייפוי כוח חיוני כאשר המסמך הונפק במדינה זרה והנציג מנסה לבצע את ההליכים המשפטיים המקבילים בישראל.
ייפוי כוח מקורי שנכתב בשפה שאינה עברית:
כדי לוודא כי ייפוי הכוח יהיה תקף בישראל, עליו להיות מתורגם וחתום בנוכחות נוטריון. כדי לאשר את האותנטיות של החתימה והחותם הנוטריוני, יש להוסיף חותמת אפוסטיל על המסמך.
• שירותי תרגום חסוי: בעת תרגום ייפוי כוח, כמו בכל מסמך משפטי אחר, אנו כפופים לאתיקה מקצועית בכדי לשמור על סודיות הלקוח.
משרד" רוזמברג תרגומים" הינו פרטנר אמין שסודיות הלקוח נמצאת בראש סדר העדיפויות שלו.
• תרגומים של ייפוי כוח נפוצים מאוד בישראל. בנוסף, משרד" רוזמברג תרגומים" מספק תרגום לכל סוגי המסמכים המשפטיים כגון חוזים, הסכמים, כתב תביעה, תרגום צוואה, הסכם טרום נישואין, תקנון חברה, כל סוגי המסמכים האישיים ועוד.
צור קשר @ info@bestlegaltranslations.com
נחום רוזמברג, שירותי תרגום,
הירקון 256/4 תל אביב, 6350403
טל. 1-800-20-30-34 טל. 03-5464116 פקס. 03-521238
תרגום של ייפוי כוח מעברית לאנגלית, תרגום של ייפוי כוח מאושר ע"י נוטריון לצרפתית
תרגום של ייפוי כוח מעברית לרוסית, תרגום של ייפוי כוח לאוקראינית
תרגום של ייפוי כוח לספרדית, תרגום של ייפוי כוח לגרמנית
תרגום של ייפוי כוח דחוף מעברית לצרפתית
תרגום של ייפוי כוח מרומנית לעברית